selve

意味

  • 女性名詞 熱帯雨林ねったいうりん

例文

La selve amazonienne abrite une faune très riche.

アマゾンの熱帯雨林には非常に豊かな動物が暮らしている。

コアイメージ

一年中あたたかく雨が多い土地で、木々が幾重にも重なって広がる深い森のイメージ

フランス語での定義

Forêt dense et humide des régions tropicales, où poussent de nombreux arbres et où vivent beaucoup d'animaux.

語源

selveは、ポルトガル語 selva「原生林」から入った語で、さかのぼるとラテン語 silva「森」に行き着く

コラム

  • selveは文学的でやや古い響きがあり、日常のフランス語では熱帯雨林をjungleやforêt tropicaleと表すことが多い

forêt équatoriale

意味

  • 女性名詞 熱帯雨林ねったいうりん

例文

La forêt équatoriale abrite de nombreuses espèces.

熱帯雨林には多くの種が生息している。

コアイメージ

一年を通して暑く雨が多い地域に広がる、木々が密集した森

フランス語での定義

Forêt dense et humide située dans les régions proches de l'équateur.

語源

forêt équatorialeは、forêtはラテン語forestis、équatorialeはéquateurに由来する組み合わせ

コラム

  • フランス語ではforêt tropicaleが熱帯林全般を指し、forêt équatorialeは赤道近くに限る表現

forêt tropicale

意味

  • 女性名詞 熱帯雨林ねったいうりん
  • 名 熱帯林ねったいりん

例文

La forêt tropicale disparaît rapidement.

熱帯雨林は急速に失われている。

コアイメージ

高温と豊かな雨に支えられ、木々が何層にも重なって広がる森

フランス語での定義

Grande forêt dense des régions chaudes, où les pluies sont abondantes toute l'année.

語源

forêt tropicaleは、forêt「森」とtropicale「熱帯の」を組み合わせた名詞句

コラム

  • 環境分野では、forêt tropicale humideと表すと、雨の多い熱帯雨林であることがより明確になる

「熱帯雨林」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ