mireur
意味
- 男性名詞 照準手
例文
Le mireur aligne soigneusement son fusil sur la cible.
照準手は銃を標的に慎重に向ける。
コアイメージ
銃を撃つ前に、照準器や標的の位置を細かく合わせて狙いを定める人のイメージ
フランス語での定義
Personne qui vise une cible avec une arme à feu en réglant soigneusement la direction de son tir.
語源
mireurは、動詞 mirer（狙いを定める）に、行為をする人を表す接尾辞 -eur が付いた名詞
コラム
- mireurは、発砲する人全般を指す tireur と違い、照準を合わせる役割に焦点を置く語
例文
コアイメージ
操作の対象を画面上で指し示す案内役
フランス語での定義
Symbole affiché sur un écran pour montrer l'élément ou la position que l'utilisateur peut sélectionner.
語源
pointeurは、指し示すことを表す pointer から作られた名詞で、語尾 -eur が動作をするものを表す
コラム
- フランス語では画面の矢印を pointeur と呼び、文字を入力する位置の印は主に curseur と呼び分ける
おすすめの単語帳
1 / 1