激しい怒り

意味

  • 女性名詞 激しい怒りはげしいいかり

例文

Sa colère noire a surpris tout le monde.

彼の激しい怒りは皆を驚かせた。

コアイメージ

怒りが強く積み重なり、周囲にも激しさが伝わる状態

フランス語での定義

État de colère extrême accompagné d'une grande agitation.

語源

colère noireは、女性名詞colèreに形を合わせたnoire「黒い」を結び付けた慣用表現で、全体で極度の怒りを表す

コラム

  • 「colère noire」は人への怒りにも出来事への怒りにも使え、単なる不満ではなく感情が頂点に近い場面で用いる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ