深遠な

意味

例文

Les raisons de son départ restent insondables.

彼が去った理由は今も計り知れない。

コアイメージ

深く探っても底や全体像に届かず、理解しきれないもの

フランス語での定義

Qui est si profond, si complexe ou si mystérieux qu'il est impossible de le comprendre entièrement.

語源

insondableは、否定の接頭辞in-と、探る・深さを測るsonderから生じたsondableを組み合わせた語

コラム

  • insondableは単に理解しにくいだけでなく、深さや複雑さのために本質をつかめない対象に使い、incompréhensibleとは焦点が異なる

「深遠な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ