guerre d'attrition
意味
- 女性名詞 消耗戦
guerre d'usure
意味
- 女性名詞 消耗戦
例文
Cette guerre d'usure a duré plusieurs mois.
この消耗戦は数か月続いた。
コアイメージ
両者が一気に決着をつけず、長い時間をかけて相手の力を少しずつ削る構図
フランス語での定義
Conflit prolongé où chaque adversaire cherche à affaiblir l'autre peu à peu jusqu'à l'épuisement.
語源
guerre d'usureは、guerre「戦争」とusure「すり減り」を組み合わせ、相手を徐々に弱らせる戦いを表す
コラム
- 軍事以外でも、交渉や政治の対立が長引き、相手の資源や忍耐を削る状況にguerre d'usureを使うことがある
おすすめの単語帳
1 / 1