fond marin

意味

  • 男性名詞 海底かいてい

例文

Les chercheurs étudient le fond marin.

研究者たちは海底を調査している。

コアイメージ

海の中で水の流れや生き物を受け止める、動かない底面

フランス語での定義

Surface solide qui se trouve au-dessous des eaux de la mer ou de l'océan.

語源

fond marinは、底を表すfondと、海を表すmarinから成る複合的な名詞句

コラム

  • fond marinは科学や環境の文章で使われやすく、日常的な「海の底」に近い表現はfond de la mer

plancher océanique

意味

  • 男性名詞 海底かいてい

例文

Le plancher océanique se renouvelle lentement.

海底はゆっくり更新される。

コアイメージ

海水と地球内部のあいだにある、広大な底面のイメージ

フランス語での定義

Partie solide qui forme le fond d'un océan et qui est recouverte par l'eau.

語源

plancher océaniqueは、海洋を表すocéaniqueがplancher「床」を詳しくした複合語

コラム

  • 地学の説明では、plancher océaniqueは中央海嶺で生まれ、海溝付近で地球内部へ沈み込む海底を指すことがある

「海底」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ