殺菌剤

フランス語
意味
例文
bactéricide
殺菌剤
Ce produit est un bactéricide efficace.
この製品は効果的な殺菌剤だ。
fongicide
殺菌剤
Ce fongicide protège les tomates contre le mildiou.
この殺菌剤はトマトをべと病から守る。
germicide
殺菌剤
Le germicide agit rapidement sur les bactéries.
その殺菌剤は細菌にすばやく作用する。

bactéricide

意味

  • 男性名詞 殺菌剤さっきんざい
  • 形 殺菌性のさっきんせいの

例文

Ce produit est un bactéricide efficace.

この製品は効果的な殺菌剤だ。

コアイメージ

細菌に直接作用し、その生命を断つ薬剤や物質

フランス語での定義

Substance utilisée pour tuer les bactéries.

語源

bactéricideは、フランス語のbactérieとラテン語caedereに由来する-cideから成る語

コラム

  • bactéricideは名詞なら殺菌剤を指し、形容詞なら「殺菌性の」を表すため、文中の品詞で意味を見分ける語

fongicide

意味

  • 男性名詞 殺菌剤さっきんざい

例文

Ce fongicide protège les tomates contre le mildiou.

この殺菌剤はトマトをべと病から守る。

コアイメージ

菌類による被害を止めるため、菌をねらって働く薬剤

フランス語での定義

Produit utilisé pour détruire les champignons qui causent des maladies, surtout chez les plantes.

語源

fongicideは、ラテン語 fungus「菌類」と caedere「殺す」から成る語

コラム

  • 農薬では、害虫を退治する殺虫剤や雑草を枯らす除草剤と区別される分類

germicide

意味

  • 男性名詞 殺菌剤さっきんざい
  • 形 殺菌性のさっきんせいの

例文

Le germicide agit rapidement sur les bactéries.

その殺菌剤は細菌にすばやく作用する。

コアイメージ

感染のもとになる微生物を薬の力で消し去るもの

フランス語での定義

Substance utilisée pour tuer les micro-organismes qui peuvent provoquer une infection.

語源

germicideは、ラテン語 germenに由来する germeと、ラテン語 caedereに由来する -cideの結合語

コラム

  • 製品表示では、bactéricideやfongicideのように、どの微生物に効くかを示す語が併記されることがある

「殺菌剤」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ