辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
L'errata se trouve à la fin du volume.
正誤表はその巻の末尾にある。
出版物の中にある誤りと、その正しい形をまとめた一覧
Liste des erreurs d'un ouvrage, avec les corrections correspondantes.
errataは、ラテン語erratumの複数形がフランス語の名詞として取り入れられた語
Nous avons publié un erratum à la fin du livre.
私たちは本の末尾に正誤表を掲載した。
世に出た文章の誤りを、あとから正しい内容に直すための記載
Indication qui signale et corrige une erreur trouvée dans un ouvrage déjà publié.
erratumは、ラテン語 errare「さまよう、誤る」に由来する中性形で、もとは「誤ったもの」を表す語
Le journal a publié un rectificatif après l'erreur.
新聞は誤りの後に訂正文を掲載した。
誤った内容を正しい形に直して、元の文書や記事に添える訂正の知らせ
Texte publié pour corriger une erreur dans un document, un article ou une information déjà diffusée.
rectificatifは、ラテン語 rectificare に由来する rectifier に、作用や性質を表す -atif が付いた語