riches heures
意味
- 女性名詞 最盛期
例文
コアイメージ
長く積み重ねたものが最もよく実り、輝きを放つ時間のまとまり
フランス語での定義
Temps où une personne, une activité ou un lieu connaît sa période la plus florissante.
語源
riches heuresは、richesの「豊かな」とheuresの「時間」を組み合わせ、豊かに満ちた時間を最盛期にたとえる表現
コラム
- riches heuresは、les riches heures de sa carrièreのようにde以下と結び付き、人の経歴や活動の中で特に栄えた時期を表す
haute saison
意味
- 女性名詞 最盛期
例文
コアイメージ
需要が強まり、ある分野が一年で最も活発になる期間
フランス語での定義
Période pendant laquelle l'activité et la fréquentation d'un lieu ou d'un secteur sont les plus élevées.
語源
haute saisonは、女性名詞saisonに形容詞hauteを合わせた表現で、活動が最も盛んな時期を表す
コラム
- 観光に限らず、小売や農業などでも、仕事や需要が特定の時期に集中するときに使われる
「最盛期」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1