例文
コアイメージ
続いていた不調に、短い好ましい局面が差し込むこと
フランス語での定義
Période où le temps ou une situation devient momentanément plus favorable après des difficultés.
語源
embellieは、embellirに名詞を作る接尾辞 -ie が付いた派生名詞で、悪い状態からの改善を表す語
コラム
- 天気予報で une embellie と言うと、雨が完全に終わるとは限らず、雲の切れ間のような短い晴れ間を指す
éclaircie
意味
- 女性名詞 晴れ間
- 名 間伐
例文
コアイメージ
曇り空の中に一時だけ開く、光の通り道
フランス語での定義
Ouverture momentanée dans un ciel nuageux, laissant apparaître la lumière ou le ciel bleu.
語源
éclaircieは、明るいことを表す clair からできた動詞 éclaircir の名詞形で、暗さや雲が薄れる状態を表す
コラム
- 写真や文学では、éclaircieが天気だけでなく、重い状況の中に現れる一時的な明るさを表すこともある
おすすめの単語帳
1 / 1