congruence

意味

  • 女性名詞 合同ごうどう
  • 名 整合性せいごうせい
  • 名 一致いっち

例文

En géométrie, la congruence de ces deux triangles est démontrée.

幾何学では、この二つの三角形の合同が証明されている。

コアイメージ

二つの図形が同じ形と寸法を保ったまま完全に対応すること

フランス語での定義

Correspondance exacte entre deux figures géométriques de même forme et de mêmes dimensions.

語源

congruenceは、ラテン語 congruere「ともに合う」に由来し、合う性質を表す名詞になった

コラム

  • フランス語では数学の「合同」に加え、一般に物事の内容や結果が一致する意味でも使われる

cohérence

意味

  • 女性名詞 一貫性いっかんせい
  • 名 整合性せいごうせい

例文

La cohérence de cette politique est difficile à maintenir.

この政策の一貫性を保つのは難しい。

コアイメージ

複数の部分が無理なくつながり、全体として筋が通っている状態

フランス語での定義

Accord logique et stable entre les parties d'un ensemble, de sorte qu'elles forment un tout compréhensible.

語源

cohérenceは、ラテン語 cohaerentia「結びつき」にさかのぼり、cohaerere「ともに結びつく」と関係する名詞

コラム

  • フランス語の cohérence cardiaque は、呼吸のリズムを整える練習を指す表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ