médecin urgentiste
意味
- 男性名詞 救急医
例文
Le médecin urgentiste examine rapidement le patient.
救急医は患者をすぐに診察する。
コアイメージ
救急の現場で患者の状態を見極め、すぐに必要な処置へつなぐ医師のイメージ
フランス語での定義
Médecin spécialisé dans l'évaluation et le traitement des patients en situation d'urgence médicale.
語源
médecin urgentisteは、médecinはラテン語medicus、urgentisteはurgentに職業を表す接尾辞-isteを付けた語
コラム
- フランスでは、médecin urgentisteは病院の救急部門だけでなく、SAMUやSMURで緊急対応を担う医師も指す
urgentologue
意味
- 名 救急医
例文
コアイメージ
突然の重い症状にすぐ対応し、命を守る医師
フランス語での定義
Médecin spécialisé dans la prise en charge des urgences médicales.
語源
urgentologueは、緊急を表すurgentに、専門家を表す-ologueを組み合わせた派生語
コラム
- フランスでは救急医をurgentisteと呼ぶことが多く、urgentologueはカナダのフランス語で見られる呼び方
urgentiste
意味
- 名 救急医
例文
コアイメージ
突然の病気やけがに対して、すぐに必要な判断と処置を行う医師
フランス語での定義
Médecin spécialisé dans la prise en charge rapide des personnes gravement malades ou blessées.
語源
urgentisteは、フランス語のurgentに、専門や職業を表す接尾辞-isteが付いた語
コラム
- 病院の救急部門だけでなく、SAMUの電話相談やSMURの現場派遣に関わる医師もurgentisteと呼ばれる
おすすめの単語帳
1 / 1