救出用油圧ばさみ

意味

  • 女性名詞 救出用油圧ばさみきゅうしゅつようゆあつばさみ

例文

Les pompiers utilisent des pinces de désincarcération pour libérer le conducteur.

消防士は運転手を救出するために救出用油圧ばさみを使う。

コアイメージ

壊れた車体を油圧の力で動かし、閉じ込められた人の通路を作る道具

フランス語での定義

Dispositif hydraulique dont les mâchoires permettent de couper ou d'écarter la carrosserie d'un véhicule afin de libérer une personne.

語源

pinces de désincarcérationは、pinces(物をはさむ道具)にdésincarcération(車内からの救出)を結びつけた複合表現

コラム

  • この語は切断だけを指すとは限らず、救助時に車体を押し広げる器具も含む総称として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ