思い出の品

意味

  • 男性名詞 思い出の品おもいでのしな

例文

Elle conserve précieusement ce keepsake offert par sa grand-mère.

彼女は祖母からもらったこの思い出の品を大切に保管している。

コアイメージ

大切な記憶を、あとで思い出せる物として身近に置くもの

フランス語での定義

Objet personnel gardé pour se souvenir d'une personne, d'un événement ou d'un moment important

語源

keepsakeは、保つことを表すkeepと、目的や理由を表すsakeから成る英語の複合語

コラム

  • 英語のkeepsakeは、写真や小物など形のある記念品を指し、頭の中に残る記憶そのものには通常使わない

「思い出の品」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ