快楽主義者

フランス語
意味
例文
hédoniste
快楽主義者
C'est un hédoniste qui aime les bons repas.
彼はおいしい食事を好む快楽主義者だ。
épicurien
快楽主義者
Paul est un épicurien qui aime les bons repas.
ポールはおいしい食事を好む快楽主義者だ。

hédoniste

意味

  • 名 快楽主義者かいらくしゅぎしゃ
  • 形 快楽主義のかいらくしゅぎの

例文

C'est un hédoniste qui aime les bons repas.

彼はおいしい食事を好む快楽主義者だ。

コアイメージ

人生の選択で、苦しさを避けて心地よさを大切な基準にする人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui recherche le plaisir et en fait une valeur centrale de sa vie.

語源

hédonisteは、ギリシャ語の hēdonḗ（快楽）に由来する hédonismeに、立場を表す接尾辞 -isteが付いた語

コラム

  • 哲学では快楽を人生の善の中心に置く人を指し、日常語ではおいしい食事やぜいたくを好む人という意味でも使われる

épicurien

意味

  • 男性名詞 快楽主義者かいらくしゅぎしゃ
  • 形 享楽的なきょうらくてきな

例文

Paul est un épicurien qui aime les bons repas.

ポールはおいしい食事を好む快楽主義者だ。

コアイメージ

人生の楽しみを、味わい深く追い求める人というイメージ

フランス語での定義

Personne qui recherche les plaisirs de la vie, notamment ceux de la table, et qui aime en profiter pleinement.

語源

épicurienは、古代ギリシャの哲学者 Épicure にちなむ語で、後に快楽を重んじる人を表す語になった

コラム

  • フランス語の épicurien は哲学上の厳密な立場だけでなく、料理やワインなど人生の楽しみを大切にする人にも使われる

「快楽主義者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ