従わない

récalcitrant

意味

例文

Cet élève récalcitrant refuse de suivre les consignes.

この反抗的な生徒は指示に従うことを拒む。

コアイメージ

言われたことや求められたことに、頑として応じず抵抗する状態

フランス語での定義

Qui résiste avec entêtement à une demande, à une règle ou à une action.

語源

récalcitrantは、ラテン語recalcitrareから来た語で、re-「後ろへ」とかかとを表す語根に関係する

コラム

  • 人だけでなく、解決しにくい問題や扱いにくい物にも使われ、抵抗の強さを表せる語

「従わない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ