conquérant

意味

  • 男性名詞 征服者せいふくしゃ
  • 形 征服欲の強いせいふくよくのつよい

例文

Alexandre le Grand était un conquérant ambitieux.

アレクサンドロス大王は野心的な征服者だった。

コアイメージ

力や戦略で新しい領域を自分の支配下に置く人という中心像

フランス語での定義

Personne qui conquiert un territoire ou un peuple et en prend le contrôle.

語源

conquérantは、動詞conquérirから生まれた名詞で、領土などを征服する人を表す形

コラム

  • 1066年にイングランドを征服したノルマン公ギヨームは、フランス語でGuillaume le Conquérantと呼ばれる歴史上の人物

conquistador

意味

  • 男性名詞 征服者せいふくしゃ

例文

Le conquistador espagnol participa à la conquête du Mexique.

そのスペインの征服者はメキシコ征服に参加した。

コアイメージ

未知の土地へ進み、武力で支配を広げるスペイン人の姿

フランス語での定義

Conquérant espagnol ayant participé à la conquête de territoires en Amérique au XVIe siècle.

語源

conquistadorは、スペイン語conquistar「征服する」からフランス語に入った名詞で、ラテン語conquirereにさかのぼる

コラム

  • conquérantが広く「征服者」を指すのに対し、conquistadorは主にアメリカ征服に関わったスペイン人を指す歴史用語

「征服者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ