引っ込める

rétracter

意味

  • 動 撤回するてっかいする
  • 動 引っ込めるひっこめる

例文

Le porte-parole a rétracté ses propos.

報道官は自分の発言を撤回した。

コアイメージ

前に外へ出した発言や主張を、自分の手元へ戻すように取り消す動き

フランス語での定義

Retirer officiellement une parole, une opinion ou une décision que l'on avait auparavant exprimée ou prise.

語源

rétracterは、ラテン語 retractare「引き戻す」に由来し、re-「後ろへ」とtractare「引く」から成る語

コラム

  • 「rétracter ses propos」は発言を撤回する言い方で、人が自分の発言を撤回する場合は「se rétracter」とも表現する

「引っ込める」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ