幻覚に酔う

意味

例文

Après avoir consommé cette drogue, il trippe pendant des heures.

その薬を摂取した後、彼は何時間も幻覚に酔う。

コアイメージ

薬物の影響で、現実と幻覚の境目がゆらぐ

フランス語での定義

Vivre une expérience de perceptions déformées sous l'effet d'une drogue.

語源

tripperは、英語 trip の「薬物による体験」という用法を取り入れ、フランス語の動詞として作られた語

コラム

  • カナダのフランス語では、tripper sur…が「…をとても楽しむ」という意味にもなるため、文脈で意味が決まる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ