intramuros
意味
- 形 城壁内の
- 副 市内で
例文
La population intramuros a augmenté.
コアイメージ
外側の地域と区別される、城壁内の範囲に属するイメージ
フランス語での定義
Qui se trouve dans les limites formées par les remparts d'une ville.
語源
intramurosは、城壁の内側を表すラテン語 intra muros がフランス語になった語
コラム
- 行政や交通の文脈では、城壁外の地域を表す extra-muros と対比されることがある
intra-muros
意味
- 形 市内の
- 副 市内で
例文
Le stationnement intra-muros est difficile.
コアイメージ
都市の境界を越えず、その市の内側に収まる範囲
フランス語での定義
Qui se trouve à l'intérieur des limites d'une ville, et non à l'extérieur de celle-ci.
語源
intra-murosは、ラテン語句intra muros「壁の内側に」から来た表現で、城壁内を表した用法が市内の意味になったもの
コラム
- centre-villeが中心部だけを指すのに対し、intra-murosは郊外を含む市の範囲を示せる表現
おすすめの単語帳
1 / 1