lancette

意味

  • 女性名詞 ランセット
  • 名 尖頭窓せんとうまど
  • 名 小槍こやり

例文

Le médecin a utilisé une lancette stérile pour prélever une goutte de sang.

医師は血液を一滴採るために、滅菌したランセットを使った。

コアイメージ

血を少量取り出すため、先端の鋭い刃を皮膚に当てて切り開く小さな道具

フランス語での定義

Instrument à lame très fine et pointue qui sert à faire une petite incision, notamment pour prélever du sang.

語源

lancetteは、lanceに小ささを表す-etteが付いた語で、先のとがった小道具を表す形

コラム

  • 血糖測定では、指先に小さな傷をつけて血を出す使い捨て器具を指すことが多い

darde

意味

  • 女性名詞 投げ矢なげや
  • 名 小槍こやり

例文

La darde atteint la cible au centre.

投げ矢は標的の中央に当たった。

コアイメージ

細くとがった武器が、手から離れて標的へ飛ぶ姿

フランス語での定義

Petite arme légère et pointue destinée à être lancée sur une cible.

語源

dardeは、古フランス語の武器名 darde に由来し、dardの女性形として成立した語で、dardはラテン語 dardus「槍」にさかのぼる語

コラム

  • dardeは現代の日常会話ではまれで、昔の武器や戦いを扱う文章に現れやすい歴史語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ