tourelle

意味

  • 女性名詞 小塔しょうとう
  • 名 砲塔ほうとう

例文

La tourelle du château domine le village.

城の小塔が村を見下ろしている。

コアイメージ

建物や乗り物から張り出し、上へ伸びる円筒状の構造物

フランス語での定義

Petite construction en forme de tour, attachée à un bâtiment, ou structure mobile qui porte une arme et peut tourner.

語源

tourelleは、tourに小さいものを表す接尾辞-elleが加わった派生語

コラム

  • 建築では「tourelle d’angle」のように城や家の角にあるものを指し、軍事では「tourelle de char」「tourelle de canon」の形で戦車や砲の回転部分を表す

tourette

意味

  • 女性名詞 小塔しょうとう

例文

La tourette de l'ancienne église a été restaurée.

古い教会の小塔が修復された。

コアイメージ

大きな建物の一部として目に入る、こぢんまりした塔

フランス語での定義

Petite tour étroite, intégrée à un bâtiment ou placée près de celui-ci.

語源

touretteは、塔を表すtourをもとに、縮小を表す-etteを加えて作られた語

コラム

  • 建築の説明では、touretteは単独の城や塔全体ではなく、建物に付属する小さな塔を指すことが多い

「小塔」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ