辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
L'oblation est au cœur de la liturgie.
奉献は典礼の中心である。
神に大切なものを差し出し、ささげる行為のイメージ
Offrande faite à Dieu dans un contexte religieux, notamment pendant la liturgie chrétienne.
oblationは、ラテン語 oblatio（奉献）に由来し、offerre（差し出す）の過去分詞 oblatus と関係する語
Pendant l'offerte, les fidèles apportent le pain et le vin.
奉献の間、信者たちはパンとぶどう酒を運ぶ。
礼拝の中で、目に見えるささげ物を神の前へ運び、奉献する流れのイメージ
Moment de la messe où l'on présente le pain et le vin comme offrande à Dieu.
offerteは、動詞 offrir「差し出す、ささげる」に由来し、その元にはラテン語 offerre「前に運ぶ、差し出す」がある
Pendant l'offertoire, les fidèles apportent le pain et le vin.
奉献の間、信者はパンとぶどう酒を運ぶ。
ミサで、パンとぶどう酒を神にささげる場面に立ち会う流れ
Moment de la messe où le pain et le vin sont présentés pour être consacrés.
offertoireは、ラテン語 offertorium に由来し、offerre「差し出す」と結びつく教会用語
