culture populaire
意味
- 女性名詞 大衆文化
例文
La culture populaire évolue avec les nouvelles technologies.
コアイメージ
専門家だけのものではなく、広い層に届いて生活に入り込む文化
フランス語での定義
Forme de culture créée ou consommée par un grand nombre de personnes, au-delà des seuls milieux spécialisés.
語源
culture populaireは、cultureはラテン語cultura「育てること」に、populaireはラテン語populus「民衆」に由来する語
コラム
- フランス語の populaireは「人気がある」だけでなく「民衆に広く行き渡った」も表すため、culture populaireは単なる流行作品の集合を指すとは限らない
pop culture
意味
- 女性名詞 大衆文化
例文
コアイメージ
広い層に届く作品や流行が、人々の共通の話題になる文化
フランス語での定義
Ensemble des œuvres, des idées et des habitudes culturelles qui se diffusent auprès d'un large public.
語源
pop cultureは、popular cultureのpopがpopularの短縮形として定着した英語表現をフランス語に取り入れた語
コラム
- 「la pop culture」のlaは後ろのcultureに合わせたもので、pop音楽だけを示す語ではない
「大衆文化」は英語では
- 「大衆文化」 → mass culture和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1