tumulus

意味

  • 男性名詞 墳丘墓ふんきゅうぼ
  • 名 古墳こふん
  • 名 塚つか

例文

Les archéologues ont découvert un tumulus près du village.

考古学者たちは村の近くで墳丘墓を発見した。

コアイメージ

埋葬された人をおおう人工の盛り土

フランス語での定義

Monticule de terre ou de pierres construit au-dessus d'une tombe.

語源

tumulusは、ラテン語tumulus「丘、盛り土」をもとにした語で、墓の上に作る土や石の構造物を表す

コラム

  • 考古学では、地面の自然な丘ではなく、人が墓のために築いたものを指す

tertre

意味

  • 男性名詞 小丘しょうきゅう
  • 名 塚つか
  • 名 墳丘ふんきゅう

例文

Un tertre domine la plaine.

小丘が平原を見下ろしている。

コアイメージ

広い地面の中にぽつんと現れる、低く丸い土の盛り上がり

フランス語での定義

Petite butte de terre, naturelle ou formée par l'homme.

語源

tertreは、ラテン語 tertrum「土地の高まり」に由来し、古フランス語 tertreとして受け継がれた語

コラム

  • パリのモンマルトルにあるPlace du Tertreは、画家が集まる広場として知られ、地名に小高い土地を表す語が残る例

「塚」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ