辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Son dessin ressemble à un barbouillage.
彼の絵は落書きのように見える。
線や色が整理されず、紙の上に雑然と広がっている状態
Résultat d'un dessin, d'une peinture ou d'une écriture réalisé sans précision et de manière désordonnée.
barbouillageは、乱雑に塗ることを表すbarbouillerから作られた名詞で、接尾辞-ageが行為や結果を示す
Cette barbouille ne ressemble à rien.
このへたな絵は何にも似ていない。
形を整えず、絵の具や線を表面に乱雑に重ねた結果、絵らしく見えにくくなった状態
Dessin ou peinture maladroit, aux formes mal définies et à l'aspect négligé
barbouilleは、動詞 barbouillerから生まれ、表面を乱雑に覆う行為やその結果を指す
