国際主義者
意味
- 名 国際主義者
- 形 国際主義的
例文
Il est internationaliste.
彼は国際主義者です。
Des collègues l'ont qualifié d'internationaliste.
同僚は彼を国際主義者と呼んだ。
コアイメージ
国境を越えて国や人々が協力し合うことを重視する人
関連語
類義語との違い
internationaliste: 国境を越えた協力や国際的連帯を重視し、政策や運動を通してその考えを支持する人
activiste: 社会や政治の問題に対して行動や運動で関わる人
nationaliste: 自国の利益や文化を最優先に考え、国家を支持する人
フランス語での定義
Personne qui soutient la coopération et la solidarité au-delà des frontières nationales.
語源
internationaliste は international（ラテン語 inter '間' + natio '国'）に接尾辞 -iste を付けた語である
コラム
- 日常会話では思想的に重い響きになるため、Il soutient la coopération internationale のように具体的な行動で説明すると伝わりやすい
「国際主義者」はフランス語で何と言う？
「国際主義者」に当たる最も一般的なフランス語は internationaliste です。国家の枠組みを超えた連帯や国際協調を重視する立場の人を指し、政治や思想の文脈で広く用いられます。名詞としては男女同形であり、文脈に応じて「国際主義の」を表す形容詞としても機能します。
使い分け
- internationaliste
国家の枠を超えた連帯や平和を支持する人を指します。政治思想や社会運動の文脈で名詞・形容詞の両方として使われます。
Il est un fervent internationaliste.
彼は熱心な国際主義者です。
よくある間違い
✕ une internationaliste（女性形として語尾を変えてしまう誤解）
○ une internationaliste
語尾が -iste で終わる単語は男女同形のため、女性形でも形は変わりません。
「国際主義者」のよくある質問
Q. 女性の国際主義者はどう表しますか？
internationaliste は男女同形の名詞です。そのため女性を指す場合も語尾は変化せず、冠詞を une や la に変えて une internationaliste と表現します。
Q. 形容詞としても使えますか？
はい、形容詞「国際主義の」としても日常的に使われます。例えば un mouvement internationaliste で「国際主義的な運動」という意味になります。
おすすめの単語帳
1 / 1