反教権的な

laïcard

意味

形反教権的なはんきょうけんてきな
名反教権主義者はんきょうけんしゅぎしゃ

例文

Un journal laïcard critique fortement l'influence de l'Église.

反教権的な新聞は教会の影響力を強く批判する。

コアイメージ

宗教、とくに教会が政治や社会に強く口を出すことを押し返す姿勢

フランス語での定義

Qui s'oppose fortement à l'influence de la religion, surtout de l'Église, dans la vie publique.

語源

laïcardは、laïqueに、強い性質や軽い悪い意味を加える接尾辞-ardが付いた語

コラム

laïcitéが宗教と政治の分離という原則を指すのに対し、laïcardはその立場の人や主張をややとげとげしく呼ぶ語