勃発

déclenchement

意味

例文

Le déclenchement de l'alarme a réveillé tout le monde.

警報の作動で皆が目を覚ました。

コアイメージ

ある原因が合図となり、機械の作動や出来事の発生へ移る転換点

フランス語での定義

Action de faire fonctionner un dispositif ou fait de provoquer le début d'un phénomène.

語源

déclenchementは、déclencher「引き起こす」に対応する名詞で、作動や出来事の始まりを表す形

コラム

  • 写真では、「déclenchement de l’obturateur」がシャッターを切る作動を指し、撮影した写真そのものではない

「勃発」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ