humidificateur
意味
- 男性名詞 加湿器
例文
コアイメージ
空間の空気が乾きすぎないよう、水分を送り込む機器
フランス語での定義
Appareil destiné à rendre l'air d'un espace moins sec en y ajoutant de l'humidité.
語源
humidificateurは、humidifier に装置や行為者を示す -ateur を付けて作られた語
コラム
- フランス語では、楽器のケースや葉巻用の箱の湿度を保つ器具にも humidificateur を使い、部屋専用の語ではない
saturateur
意味
- 男性名詞 加湿器
- 名 飽和装置
例文
コアイメージ
空気が乾きすぎないよう、熱で水分を蒸発させる道具
フランス語での定義
Récipient ou appareil qui apporte de l'humidité à l'air, en particulier sur un radiateur.
語源
saturateurは、saturer「飽和させる」に行為者を表す-ateurを加えた語で、空気を湿らせる道具を表す
コラム
- saturateurとhumidificateurは似ているが、saturateurはフランス語で暖房器具に載せる陶器製の容器を指すことがある
「加湿器」は英語では
- 「加湿器」 → humidifiervaporiser和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1