「制御」はフランス語で？言い方・例文一覧｜モチタンフランス語辞典

例文

L'asservissement d'un peuple détruit sa liberté.

民族の隷属はその自由を奪う。

コアイメージ

自由に動ける存在を、外から決められた目的に従わせる仕組み

フランス語での定義

Fait de soumettre quelqu'un ou quelque chose à une autorité ou à une contrainte qui impose son fonctionnement.

語源

asservissementは、ラテン語 servīreにさかのぼる servirをもとにした asservirから生まれた名詞

コラム

技術文書の asservissement automatique は、センサーで結果を測り、ずれに応じて動作を調整する自動制御を指す

「制御」は英語では

「制御」 → gaining control 和英辞典で見る