冷却

フランス語
意味
例文
rafraîchissement
冷却
Le rafraîchissement de la pièce a pris toute la nuit.
部屋の冷却には一晩かかった。
réfrigération
冷蔵
La réfrigération des aliments doit être maintenue sans interruption.
食品の冷蔵は途切れずに続けなければならない。

rafraîchissement

意味

例文

Le rafraîchissement de la pièce a pris toute la nuit.

部屋の冷却には一晩かかった。

コアイメージ

熱を取り除き、対象を冷たさのある状態に近づける働き

フランス語での定義

Action ou résultat qui consiste à rendre quelque chose moins chaud et plus frais.

語源

rafraîchissementは、rafraîchirの語尾を名詞化する-issementによる語で、基になるfraisは「涼しい・新鮮な」を表す

コラム

  • パソコンではrafraîchissement d’une pageが、画面を読み込み直して新しい内容を表示する操作を指す

réfrigération

意味

  • 女性名詞 冷蔵れいぞう
  • 名 冷却れいきゃく

例文

La réfrigération des aliments doit être maintenue sans interruption.

食品の冷蔵は途切れずに続けなければならない。

コアイメージ

食品などを凍らせず、低い温度に保って状態を守ること

フランス語での定義

Action de refroidir et de conserver quelque chose à une température basse, sans le congeler.

語源

réfrigérationは、ラテン語 refrigerare「冷やす」に由来し、re-とfrigus「寒さ」に名詞語尾が付いた語

コラム

  • réfrigérationは、食品を凍らせずに冷やすことで、congélation「冷凍」とは温度と状態の変化が異なる

「冷却」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ