réenclencher
意味
- 動 再作動させる
- 動 再始動させる
- 動 再投入する
例文
Le technicien réenclenche le disjoncteur après la panne.
技師は停電の後、遮断器を再作動させる。
コアイメージ
いったん止まった仕組みのスイッチを、もう一度かみ合わせて動く状態に戻す
フランス語での定義
Remettre en marche un mécanisme, un appareil ou un circuit qui s'est arrêté.
語源
réenclencherは、ré-「再び」とenclencher「かみ合わせて作動させる」から成る動詞
コラム
- 電気では、遮断器が落ちた後に電流を戻す操作をréenclencherと表現する
réinjecter
意味
- 動 再注入する
- 動 再投入する
réinvestir
意味
- 動 再投資する
- 動 再投入する
例文
コアイメージ
いったん得た利益や資金を、もう一度事業や計画の中へ戻す動き
フランス語での定義
Investir de nouveau de l'argent ou des bénéfices dans une activité, un projet ou une entreprise.
語源
réinvestirは、反復を表す接頭辞 ré- を investir に付けた語で、investir はラテン語 investire に由来する
コラム
- 利益を再び事業へ回す場面でよく使い、ses bénéficesのように再投資する資金を目的語に置く動詞
おすすめの単語帳
1 / 1