共同で資金を出す

cofinancer

意味

動共同で資金を出すきょうどうでしきんをだす
動共同融資するきょうどうゆうしする
動共同出資するきょうどうしゅっしする

例文

La ville et la région cofinancent la construction de l'école.

市と地域が学校の建設に共同で資金を出している。

コアイメージ

一つの費用を複数の出資者で受け持つイメージ

フランス語での定義

Contribuer avec d'autres au financement d'un projet ou d'une activité.

語源

cofinancerは、共同を表す co- と「資金を出す」を表す financer を組み合わせた語

コラム

単独で全額を負担するのではなく、複数の出資元が関わる場面を示すため、計画や事業と結びつきやすい語