共に暮らす

意味

例文

Elle aime vivre avec sa famille.

彼女は家族と共に暮らすのが好きだ。

コアイメージ

人や避けられない事柄を生活の一部として受け入れ、共存するイメージ

フランス語での定義

Continuer sa vie en compagnie de quelqu'un ou en présence d'une réalité que l'on accepte malgré ses difficultés.

語源

vivre avecは、動詞vivreと前置詞avecから成り、avecが共にある相手や事柄を示す

コラム

  • 人だけでなく、maladieやconséquencesとも結び付き、望ましくないものとも折り合って暮らす意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ