使いやすさ

フランス語
意味
例文
praticité
実用性
La praticité de ce sac facilite les voyages.
このかばんの実用性は旅行を楽にする。
utilisabilité
使いやすさ
L'utilisabilité de cette application a été améliorée.
このアプリの使いやすさは改善された。

praticité

意味

  • 女性名詞 実用性じつようせい
  • 名 便利さべんりさ
  • 名 使いやすさつかいやすさ

例文

La praticité de ce sac facilite les voyages.

このかばんの実用性は旅行を楽にする。

コアイメージ

実際に使う場面で、手間が少なく役に立つ性質

フランス語での定義

Caractère de ce qui est pratique, facile à utiliser et utile dans la vie courante.

語源

praticitéは、形容詞 pratiqueに接尾辞-itéを付けた名詞で、pratiqueはラテン語 practicusに由来

コラム

  • praticitéは、製品の機能の多さではなく、日常でどれだけ扱いやすいかを評価する語として使われる

utilisabilité

意味

  • 女性名詞 使いやすさつかいやすさ

例文

L'utilisabilité de cette application a été améliorée.

このアプリの使いやすさは改善された。

コアイメージ

使う人が迷わず目的を達成できる扱いやすさ

フランス語での定義

Qualité d'un produit ou d'un service qui permet de l'utiliser facilement et efficacement.

語源

utilisabilitéは、utilisableに性質を表す接尾辞-itéが付いた名詞

コラム

  • フランス語の画面設計では、使いやすさを調べる評価として「test d’utilisabilité」のように使われる語

「使いやすさ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ