「住んでいる」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Plusieurs familles demeurant ici participent à la fête.

ここに住んでいる複数の家族が祭りに参加する。

コアイメージ

人が特定の場所を生活の場として保ち続ける状態

フランス語での定義

Qui réside habituellement dans un lieu précis.

語源

demeurantは、動詞demeurerの現在分詞が形容詞として使われた語で、住み続ける状態を表す

コラム

契約書や申請書で「demeurant à…」と見たら、後ろにはその人が住む場所が続く形式

「住んでいる」は英語では

「住んでいる」 → live in 和英辞典で見る

「住んでいる」を含むフレーズ