basse tension

意味

  • 女性名詞 低電圧ていでんあつ

例文

Cette installation fonctionne en basse tension.

この設備は低電圧で作動する。

コアイメージ

電気の電圧が、比較的低い範囲にある状態

フランス語での定義

Niveau de tension électrique relativement faible, par opposition à la haute tension.

語源

basse tensionは、basseがbas(低い)の女性形で、tensionはラテン語tensio(張り)に由来する複合語

コラム

  • tensionは心の緊張も表すが、basse tensionでは電気の電圧を指す技術用語

sous-tension

意味

  • 女性名詞 低電圧ていでんあつ

例文

Le réseau connaît une sous-tension depuis ce matin.

その電力網では今朝から低電圧が生じている。

コアイメージ

電気を押し出す力が、機器や送電設備に定められた基準値より低い状態

フランス語での定義

État dans lequel la tension électrique est inférieure à la valeur normale ou prévue.

語源

sous-tensionは、下を表すsousと電圧を表すtensionを結んだ複合語

コラム

  • sous-tensionは、電気の供給が完全に止まる状態ではなく、電圧が低いまま供給される状態を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ