代償不全を起こす

意味

  • 動 代償不全を起こすだいしょうふぜんをおこす

例文

Le patient a décompensé après l'infection.

患者は感染後に代償不全を起こした。

コアイメージ

体が病気を抑えていた働きを失い、症状が一気に現れる流れ

フランス語での定義

Cesser de compenser un trouble ou une maladie, de sorte que ses signes deviennent soudainement apparents ou plus graves.

語源

décompenserは、compenser(つり合わせる)に、反対や離脱を表すdé-が加わった語で、つり合いを失う意味につながる。

コラム

  • 医学文書の「décompensation」は、心臓だけでなく呼吸や肝臓などの不全にも使われ、体の代償が破綻した状態を指す。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ