与件

donné

意味

例文

Dans un contexte donné, cette solution est efficace.

与えられた状況では、この解決策は効果的だ。

コアイメージ

すでに条件として置かれたものを指し、そこから話や判断を進めるイメージ

フランス語での定義

Qui est fourni, fixé ou considéré comme une donnée de départ dans une situation particulière.

語源

donnéは、donner「与える」から生まれた過去分詞が形容詞化した語

コラム

  • donnéは「与えられた」だけでなく、議論の前提として「所与の」「特定の」という意味でも使われ、Dans un contexte donnéのように名詞に合わせて形が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ