不利な証拠

意味

  • 男性名詞 不利な証拠ふりなしょうこ

例文

Le procureur a présenté un élément à charge contre l'accusé.

検察官は被告に不利な証拠を一つ提出した。

コアイメージ

容疑者の関与を疑わせ、責任を問う側に積み上がる材料

フランス語での定義

Fait ou preuve qui soutient l'accusation contre une personne soupçonnée ou jugée.

語源

élément à chargeは、élément「要素」にà charge「責任を負わせる側に属する」を加えた表現

コラム

  • à chargeは「負担として」ではなく、裁判である人に不利に働く側を示す法律用語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ