ptôse
意味
- 女性名詞 下垂
例文
コアイメージ
本来の位置にある器官や体の一部が、重力に引かれるように下がる状態
フランス語での定義
Abaissement anormal d'un organe ou d'une partie du corps par rapport à sa position habituelle.
語源
ptôseは、ギリシャ語のπτῶσις「落下」に由来する医学用語としてフランス語に入った語
コラム
- 医療文脈で使う専門語で、ptôse palpébraleはまぶたが下がる状態を指す表現
ptosis
意味
- 男性名詞 眼瞼下垂
- 名 下垂
例文
Le ptosis de la paupière droite réduit son champ visuel.
右まぶたの眼瞼下垂が視野を狭めている。
コアイメージ
上まぶたが本来の位置を保てず、目に覆いかぶさる状態
フランス語での定義
Descente anormale de la paupière supérieure, qui peut gêner l'ouverture de l'œil.
語源
ptosisは、古代ギリシャ語πτῶσις「落下」から来た医学用語で、上まぶたの下がりを表す語
コラム
- ptosis congénital は生まれつきの眼瞼下垂を指す医学表現で、congénital は「生まれつきの」の意味
おすすめの単語帳
1 / 1