ワイン貯蔵庫はフランス語で？bodegaの意味と例文

フランス語

意味

例文

Nous avons dîné dans une bodega animée.

私たちはにぎやかな酒場で夕食を食べた。

Le cellier est rempli de bocaux.

食品庫は瓶詰めでいっぱいだ。

例文

Nous avons dîné dans une bodega animée.

私たちはにぎやかな酒場で夕食を食べた。

コアイメージ

飲み物を手にして人々が集まり、にぎやかに過ごす店

フランス語での定義

Lieu de réunion où l'on vient boire et quelquefois manger, souvent dans une atmosphère festive.

語源

bodegaは、スペイン語のワイン貯蔵庫という意味からフランス語に入り、酒場の意味でも使われる語

コラム

フランスの祭りで見かける bodega は、店内の常設店舗だけでなく、広場や通りに設ける簡易な飲食店を指すこともある

cellier

意味

男性名詞食品庫しょくひんこ
名貯蔵室ちょぞうしつ
名ワイン貯蔵庫ワインちょぞうこ

例文

Le cellier est rempli de bocaux.

食品庫は瓶詰めでいっぱいだ。

コアイメージ

食料や飲み物を、使うまで涼しく保管する空間

フランス語での定義

Pièce où l'on conserve des provisions, des bouteilles et d'autres produits alimentaires.

語源

cellierは、古フランス語 celierを経て、ラテン語 cellarium「貯蔵室」から来た語

コラム

フランスの住宅では、cellierが台所の近くにあり、洗濯機や冷凍庫も置く家事室を指すことがある