rock'n'roll

意味

例文

Le rock'n'roll a changé la musique populaire.

ロックンロールは大衆音楽を変えた。

コアイメージ

リズムの強い演奏と弾むような動きが結びついた、戦後アメリカ発の音楽

フランス語での定義

Style de musique apparu aux États-Unis dans les années 1950, caractérisé par un rythme dansant, des guitares électriques et une grande énergie.

語源

rock'n'rollは、英語で「揺れる、転がる」を表すrockとrollの結合で、アフリカ系アメリカ人の音楽やダンスに関する表現がジャンル名として定着したもの

コラム

  • フランス語ではrock'n'rollを短くrockと呼ぶこともあり、「un disque de rock」のように音楽の種類を表す名詞として使う

rock and roll

意味

例文

Le rock and roll est né aux États-Unis.

ロックンロールはアメリカで生まれた。

コアイメージ

強いリズムに合わせて体を弾ませる音楽と踊り

フランス語での定義

Genre musical et danse apparu aux États-Unis dans les années 1950, fondé sur un rythme marqué et énergique.

語源

rock and rollは、英語で「揺さぶる」と「転がる」を表す語を組み合わせた音楽名

コラム

  • フランス語ではrock and rollのほか、rock'n'rollという表記も使われ、後者は英語のandを短くした形

「ロックンロール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ