ボタンを外す

意味

  • 動 ボタンを外すボタンをはずす

例文

Elle déboutonne sa veste avant de l'enlever.

彼女は上着を脱ぐ前にボタンを外す。

コアイメージ

ボタンで閉じた部分を、外すことで開放する動き

フランス語での定義

Détacher les boutons d'un vêtement pour l'ouvrir.

語源

déboutonnerは、bouton「ボタン」に「外す」を表す dé-と動詞語尾 -erが付いた語

コラム

  • シャツや上着を脱がずに前だけ開ける場面で、déboutonnerが自然に使われる

「ボタンを外す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ