platonicien

意味

  • 男性名詞 プラトン主義者プラトンしゅぎしゃ
  • 形 プラトン的なプラトンてきな

例文

Le platonicien défend l'existence d'un monde intelligible.

プラトン主義者は可知界の存在を擁護する。

コアイメージ

プラトンの哲学を信じ、その考え方に従う人

フランス語での定義

Personne qui adhère à la philosophie de Platon ou au platonisme.

語源

platonicienは、古代ギリシャの哲学者 Platon の名に、性質や関係を表す接尾辞 -icien が付いた語

コラム

  • platonicienは思想や人物を指し、恋愛の「プラトニック」に近い platonique とは使い分ける語

platonique

意味

  • 形 プラトニックな
  • 形 プラトン的なプラトンてきな

例文

Leur relation est restée platonique.

彼らの関係はプラトニックなままだった。

コアイメージ

肉体ではなく、理想や思いを中心にした愛情

フランス語での定義

Qui caractérise une relation affective fondée sur les sentiments plutôt que sur le désir physique.

語源

platoniqueは、Platonの思想に結びつく形容詞として生まれ、愛情や関係を表す用法にも広がった語

コラム

  • relation platoniqueは恋人同士にも使われ、恋愛感情の有無ではなく性的関係のない点を表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ