ブードゥー教

フランス語
意味
例文
voudou
ブードゥー教
Le voudou est encore pratiqué en Haïti.
ブードゥー教はハイチで今も信仰されている。
vodoun
ブードゥー教
Le vodoun est une religion traditionnelle du Bénin.
ブードゥー教はベナンの伝統的な宗教である。
vaudou
ブードゥー教
Le vaudou est encore pratiqué en Haïti.
ブードゥー教は今もハイチで信仰されている。

voudou

意味

  • 男性名詞 ブードゥー教ブードゥーきょう

例文

Le voudou est encore pratiqué en Haïti.

ブードゥー教はハイチで今も信仰されている。

コアイメージ

儀式を通じて霊的な世界と関わるハイチの宗教体系

フランス語での定義

Ensemble de croyances et de rites d'une religion haïtienne qui établit un lien avec des esprits.

語源

voudouは、アフリカ西部のフォン語・エウェ語 vodu「神や霊」がハイチの vodou を経てフランス語に入った語

コラム

  • voudouは単に呪術を指す語ではなく、信仰や儀式を含む宗教全体を指すため、文脈に応じて「ブードゥー教」と訳される語

vodoun

意味

  • 男性名詞 ブードゥー教ブードゥーきょう

例文

Le vodoun est une religion traditionnelle du Bénin.

ブードゥー教はベナンの伝統的な宗教である。

コアイメージ

見えない存在との関係を儀礼で保ち、生活と共同体を支える信仰体系

フランス語での定義

Religion traditionnelle du Bénin et d'autres régions d'Afrique de l'Ouest, qui honore des divinités et des esprits par des rites.

語源

vodounは、ベナンのフォン語で神聖な存在を表すvodúnから生まれた宗教名

コラム

  • 英語のvoodooから受ける呪術だけの印象と異なり、vodounは宗教全体を指す語として使われる

vaudou

意味

  • 男性名詞 ブードゥー教ブードゥーきょう
  • 名 呪術じゅじゅつ

例文

Le vaudou est encore pratiqué en Haïti.

ブードゥー教は今もハイチで信仰されている。

コアイメージ

霊や神聖な存在との関わりを中心に、共同体の儀礼として受け継がれる宗教

フランス語での定義

Religion pratiquée surtout en Haïti, fondée sur des croyances et des rites liés aux esprits et aux ancêtres

語源

vaudouは、ハイチ・クレオール語 vodouからフランス語に入った語で、vodouはフォン語・エウェ語の vodu「神・霊」にさかのぼる

コラム

  • 映画などで恐ろしい呪術として描かれがちだが、vaudouはハイチで信仰と儀礼を含む宗教を指す語

「ブードゥー教」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ