hashtag

意味

  • 男性名詞 ハッシュタグ

例文

Ce hashtag est très populaire sur les réseaux sociaux.

このハッシュタグはソーシャルネットワークでとても人気がある。

コアイメージ

投稿に付けた印を手がかりに、同じ話題の内容を集めるしくみ

フランス語での定義

Mot précédé du signe #, utilisé sur les réseaux sociaux pour regrouper des publications autour d'un même sujet.

語源

hashtagは、英語のhash「#」とtag「目印」を組み合わせた語

コラム

  • フランス語ではhashtagが広く使われ、mot-dièseという呼び方もあるが、dièse単独では音符を半音上げる記号のこと

mot-dièse

意味

  • 男性名詞 ハッシュタグ

例文

Ajoutez un mot-dièse à votre publication pour la rendre plus visible.

投稿にハッシュタグを加えると、より多くの人に見てもらえます。

コアイメージ

ネット上の投稿に付けて、話題ごとのまとまりを作る語

フランス語での定義

Mot ou suite de mots précédé du symbole # afin de classer des publications en fonction de leur sujet.

語源

mot-dièseは、語を表す mot と、#を表す dièse を結び合わせたフランス語の複合語

コラム

  • フランス語圏では地域差があり、フランスで mot-dièse と呼ぶものをケベックでは mot-clic と呼ぶ用法がある

「ハッシュタグ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ