ノックする

意味

  • 動 ノックする
  • 動 軽く触れるかるくふれる

例文

Elle toque à la porte avant d'entrer.

彼女は入る前にドアをノックする。

コアイメージ

手や指で扉に短い衝撃を与え、音を立てる動き

フランス語での定義

Frapper doucement à une porte, généralement pour se faire entendre.

語源

toquerは、古フランス語 toquier に由来し、古い時代から軽くたたく動作を表してきた動詞

コラム

  • フランス語では、ドアをたたく音を「Toc, toc !」と表すことがあり、動詞 toquer と対応する音の表記になる

「ノックする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ