écrou

意味

  • 男性名詞 ナット
  • 名 収監記録しゅうかんきろく

例文

Il faut remplacer l'écrou rouillé.

さびたナットを交換する必要がある。

コアイメージ

ねじ山に沿って回り、二つ以上の物を強く結びつける仕組み

フランス語での定義

Pièce métallique munie d'un filetage intérieur, qui se visse sur une vis pour assembler ou fixer des pièces ; acte administratif constatant l'incarcération d'une personne.

語源

écrouは、古フランス語escroueから形を変えて伝わった語で、固定用の部品を表す。

コラム

  • 行政や刑務所の文脈では、écrouが人の収容を記す記録や手続きも指すため、金属部品とは文脈で区別される。

nat

意味

  • 男性名詞 ナット

例文

Un nat vaut environ 1,44 bits.

1ナットは約1.44ビットに相当する。

コアイメージ

情報を自然対数に合わせて測るための量の単位

フランス語での定義

Un nat est une unité qui sert à mesurer une quantité d'information avec le logarithme naturel.

語源

natは、英語の natural unit of information という表現を短くして作られた情報量の単位名

コラム

  • 通信路容量を自然対数で計算する式では、結果の単位として nat が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ